Combatem la raciolingüística
Formació per a docents
Activitat 6. A la seva pell
Objectius
-
Posar-se en la pell de l'alumnat nouvingut que no comprèn la llengua vehicular del centre.
-
Prestar atenció a les sensacions que ens produeix el no comprendre la llengua.
-
Identificar les estratègies comunicatives que necessites per a ser comprès/a i per a comprendre els altres.
Materials
-
Llibreta i bolígraf / ordinador
Descripció
T’imagines arribar un dia a una aula i no entendre absolutament res del que et diuen? T’imagines envoltar-te de més de vint persones que et fan arribar molts inputs que no ets capaç de desxifrar? Aquesta és la situació per la qual passen molts i moltes alumnes nouvinguts, alumnes que molts cops són etiquetats a l’escola com els “que no saben res” per culpa de la barrera lingüística entre mestres i infants.
Et proposem que avui siguis tu aquesta alumna a través d’una experiència diferent, amb la qual podràs posar-te, durant una estona, en la pell de l’alumnat nouvingut que no comprèn la llengua vehicular del centre.
L’activitat consisteix en acudir com a oient a una classe d'algun idioma que no coneguis. Pot ser àrab, xinès, rus... el que prefereixis! La única premissa és que sigui totalment desconegut per a tu. Un cop allà, t’animem a posar atenció a la classe (o a la situació que hagis triat) i en acabar, escriure quins sentiments t’ha generat el fet de no comprendre la llengua i quines necessitats se t’han presentat.
Pots ajudar-te amb aquestes preguntes:
-
Com t’has sentit? T’agradaria tornar a aquell lloc tu sol/a? Per què?
-
Amb quin suport t’agradaria haver comptat?
-
Quines estratègies t’han ajudat a comprendre alguna cosa?
El racisme no entén d’empatia, és per això que creiem que viure en la teva pròpia pell una experiència que viuen tants infants nouvinguts t’ajudarà moltíssim. D'aquesta manera, la mestra es convertirà qui “no sap res” i, gràcies a això, et podràs posar al lloc dels infants de la teva aula.
Sabem que no és una tasca fàcil i que requereix de compromís i empenta, però és que el treball personal que estàs duent a terme per allunyar-te del racisme no deixa de ser un acte de valentia! Aquesta pot ser una molt bona manera de demostrar les teves intencions!
Existeixen moltes entitats sense ànim de lucre que, quan els expliquis l'objectiu d'aquesta activitat, de ben segur que t'obriran les portes. A continuació te'n proposem tres amb les seves corresponents pàgines web: